SYSTEM serisi Çok amaçlı konut serisi

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included.
ACCESSORIES SUPPLIED: GW20572, GW20504 - red fluorescent 230Vac (0.4W) signalling unit. GW20005 supplied with 2 keys. The key can be extracted in both positions. Spare keys: GW20901.

ÖZELLİKLER: özellikle ağır iş yükleri (örn. flüoresan lamba seti) veya yüksek tüketimli cihazlar için uygundur (Fırınlar, klimalar, kazanlar, vs.).

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included.
ACCESSORIES SUPPLIED: GW20577 - red fluorescent 230Vac (0.4W) signalling unit. GW20008 supplied with 2 keys. The key can be extracted in both positions. Spare keys: GW20901.

CHARACTERISTICS: three standing positions. Both contacts are open in the central position (OFF).
GW20528 - not-illuminated product; equipped with neutral lens.
APPLICATIONS: command of circuits requiring an interlock (e.g. operating motorised devices with direction reversal). 2-user selective control.

ÖZELLİKLER: üç konumlu. Her iki kontak da orta konumda açıktır (KAPALI). 6 modüler dağıtıcıyla.
UYGULAMALAR: kenetlenme gerektiren devrelerin kumandası (örn. Motorlu cihazları yön değiştirerek çalıştırmak). 2 kullanıcılı seçici kontrol.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included. GW20520, GW20521, both contacts are open in the central position (OFF).
ACCESSORIES SUPPLIED: GW20515 - red fluorescent 230Vac (0.4W) signalling unit. GW20516 - white LED 12/24Vac/dc (0.4W) signalling unit. GW20518, cord in insulating material, 140cm long, with a knob. GW20530 supplied with 2 keys. Spare keys: GW30912.

ÖZELLİKLER: Lambasız verilir.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included.

UYGULAMALAR: Normal kullanımlarına ek olarak, uygun delme/hazırlık sonrasında sinyal prizlerinin, mikro anahtarların ve LED’lerin takılmasını sağlar.

NOTES: to be used in place of the neutral lens supplied with the illuminable command devices.

ÖZELLİKLER: 15 san - 10 dak süre boyunca müdahalenin ayarlanması. Işığa duyarlı eşik ayarı - min. 10 lüks - maks engellenmiştir. Sabit camlı sensör. Halojen lambaları/dirençli yükleri kumanda etmek için uygun 700 W, akkor lambalar: 450 W, toroidal veya elektronik dönüştürücülerle kontrol edilen düşük gerilimli halojen lambalar (12 V) 450 W, dengelenmemiş flüoresan lambalar: 2 x 58 W, motorlar ve tahrik motorları: 400 VA. Dengelenmiş flüoresan lambalar, boşalmalı lambalar ve kaide rölesiyle kumanda edilmesi gerektiği belirtilmeyen yükler için uygun değildir.
UYGULAMALAR: Enerji tasarruflu: odaların ve alanların yalnızca insanlar geçtiğinde aydınlatılması komutu. Konfor ve güvenlik: anahtarları etkinleştirmesi gerekmeyen devrelerin otomatik kumandası.
NOTLAR: Ürünü etanj çerçevelere kurmayın: kapak membranın detektör merceğinin doğru çalışmasını engeller.

UYGULAMALAR: aydınlatma cihazlarının liht butonlarıyla çeşitli yerlerden kumandası. Motorların başlat/durdur kontrolü (çıkarıcılar, hava karıştırıcılar, vs.).

UYGULAMALAR: Özel yükleri kontrol etmek için yardımcı eleman olarak, uzaktan uyarı ve kontrol ile kullanıcı devreleri arasında elektriksel ayrım için.

ÖZELLİKLER: ön tarafta entegre sıfırlama düğmesi ve yeşil şebeke gücü gösterge lambası.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı. Kablolama, prizlere güç veren 3 dağıtıcıyla ve U-cıvataları kullanmadan yapılır.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.
NOTLAR: fişlerin boyutundan dolayı iki veya daha fazla prizi yan yana kurmak mümkün değildir.

NOTES: contact Gewiss customer service to check if the product meets the regulations of the country concerned before purchasing it. The socket is no longer compliant with Swiss standard SEV1011 of 2009.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Pre-arranged for housing miniature lamps, not included.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

ÖZELLİKLER: Ekranlı.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Pre-arranged for housing miniature lamps, not included.

CHARACTERISTICS: with safety shields. Pre-arranged for housing miniature lamps, not included.

ÖZELLİKLER: GW20391 kullanıcı portuna doğru uzaktan güç kaynağı gerilim/akım ve/veya kontrol sinyallerini taşımayı sağlar (Maks 24 V - 500 mA). Beslemeli prizlerle GW20277’nin kombine kullanımı, dağıtıcı prizlerini yapmanızı sağlar.
UYGULAMALAR: Geri dönüş kanalına uygun prizler.
NOTLAR: TV-SAT 5 dB GW20396 koaksiyal priz koşullu kullanım için tanımlanmıştır, özel bir aktarıcı prizdir ve bu ürün kullanılırken tek fark kullanıcı kapısının (priz kullanıcı cihazına doğru) daima şununla kapatılmalıdır (TV, VCR, SAT alıcı veya 75-Ohm bağlantı ucu).

ÖZELLİKLER: GW20381 kullanıcı portuna doğru uzaktan güç kaynağı gerilim/akım ve/veya kontrol sinyallerini taşımayı sağlar (Maks 24 V - 500 mA). Beslemeli prizlerle GW20277’nin kombine kullanımı, dağıtıcı prizlerini yapmanızı sağlar.
UYGULAMALAR: Geri dönüş kanalına uygun prizler.
NOTLAR: TV 5 dB GW20386 koaksiyal priz koşullu kullanım için tanımlanmıştır, özel bir aktarıcı prizdir ve bu ürün kullanılırken tek fark kullanıcı kapısının (priz kullanıcı cihazına doğru) daima şununla kapatılmalıdır (TV, VCR, SAT alıcı veya 75-Ohm bağlantı ucu).

Sadece Avrupa Birliği’nin dışındaki veya Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi’ne katılmak için başvuran sınırlı sayıda ülkeye ihraç edilecek öğeler.
Ürünün ilgili ülkenin düzenlemelerine uygun olduğunu kontrol etmek için ithal etmeden önce Gewiss Müşteri Hizmetlerine ulaşın.

APPLICATIONS: telephone, telefax, modem.

UYGULAMALAR: 100 MHz’ye kadar LAN’lar (örn. Eternet, Simgeli Halka ağları), kat. 5e. 250 MHz’ye kadar LAN’lar (örn. Videokonferans sistemleri, CCTV), kat. 6.

NOTES: with regard to the technological developments and dimensional variants introduced by connector manufacturers, you are advised to check in advance the full compatibility between the connector and the Gewiss adapter.

NOTES: for adapters (Chorus, System, Playbus and Dahlia) with Keystone Jack coupling and for patch-panels.

ÖZELLİKLER: iki USB, A tipi, toplam 2,1 A besleyen konektörle donatılmıştır.
UYGULAMALAR: tek bir 2,1 A elektronik cihazı (örn. tablet) veya birkaç cihazı eş zamanlı olarak (örn. tablet ve akıllı telefon) eş zamanlı olarak şarj etmek için uygundur. Sunulan toplam akım (maks 2,1 A) bağlı cihazların şarj durumuna göre iki USB çıkışına bölünür.

UYGULAMALAR: BNC 50 Ohm (Eternet ağları); BNC 75/93 Ohm (video kontrol sistemleri, dağıtıcı bağlantısı).

UYGULAMALAR: elektronik ekipmanın (TV - HI-FI - bilgisayarlar, vs.) atmosferik aşırı gerilimden veya besleme hatlarının taşıyabileceği manevra kaynağından koruma.

ÖZELLİKLER: turuncu led uyarıyla. GW20811 vavien anahtarla döner kumanda.
GW20803’ün EMC gereklilikleriyle uyumu yalnızca regülatörü aşağıdaki özelliklerdeki LC filtresine bağlanması durumunda garanti edilir: L=1 mH - 5A, C=0,15 uF - 275 V X2, ürünle sunulan belgelere göre. Sadece Avrupa Birliği’nin dışındaki veya Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi’ne katılmak için başvuran sınırlı sayıda ülkeye ihraç edilecek öğe. Ürünün ilgili ülkenin düzenlemelerine uygun olduğunu kontrol etmek için ithal etmeden önce Gewiss Müşteri Hizmetlerine ulaşın.
NOTLAR: aşırı ısınmayı önlemek için çeşitli ürünlerin tek bir konteynırda yanyana kurulumuna izin verilmez; iki elektronik cihaz arasına boşluk kapağı yerleştirin. Eğer aynı kutuya iki regülatör kurulursa, her regülatörün kumanda edeceği maksimum yük %50 azaltılmalıdır.

ÖZELLİKLER: NO kontaklı liht butonlarını uzaktan kumandayla kumanda etme ve düzenleme imkanı. Turuncu led uyarılı.
NOTLAR: aşırı ısınmayı önlemek için çeşitli ürünlerin tek bir konteynırda yanyana kurulumuna izin verilmez; iki elektronik cihaz arasına boşluk kapağı yerleştirin. Eğer aynı kutuya iki regülatör kurulursa, her regülatörün kumanda edeceği maksimum yük %50 azaltılmalıdır.

ÖZELLİKLER: NO kontaklı liht butonlarını uzaktan kumandayla kumanda etme ve düzenleme imkanı. Mavi led uyarılı. Ürün son derece sessizdir.
NOTLAR: aşırı ısınmayı önlemek için çeşitli ürünlerin tek bir konteynırda yanyana kurulumuna izin verilmez; iki elektronik cihaz arasına boşluk kapağı yerleştirin. Eğer aynı kutuya iki regülatör kurulursa, her regülatörün kumanda edeceği maksimum yük %50 azaltılmalıdır.

ÖZELLİKLER: NO kontaklı liht butonlarını uzaktan kumandayla kumanda etme ve sabit adımlarla düzenleme imkanı. Kırmızı led uyarıyla.
UYGULAMALAR: hava karıştırıcıları, fanları ve endüksiyon motoru olan aspiratörleri ayarlamaya uygun.
NOTLAR: aşırı ısınmayı önlemek için çeşitli ürünlerin tek bir konteynırda yanyana kurulumu önerilmez; iki elektronik cihaz arasına boşluk kapağı yerleştirin.

ÖZELLİKLER: Karartma olması durumunda takvimin (tarih, gün, saat) güncellemesini garanti etmek için şarj edilebilir ara pil.

ÖZELLİKLER: 3 x 1,5 V AAA alkalin pillerle çalışır, piller dahil değildir. Ortalama pil ömrü: 1 yıl.
Otomatik enerji tasarrufu ve konfor işlevi.
Duvara montaj kiti, içeriği: iki adet çift taraflı yapışkan bant, iki ø 6 mm vidalı fişler.

ÖZELLİKLER: Karartma olması durumunda takvimin (tarih, gün, saat) güncellemesini garanti etmek için şarj edilebilir ara pil.

ÖZELLİKLER: uzaktan kumandayla gece düşürmesini kontrol etme seçeneği (sabit 4°C).

ÖZELLİKLER: sıcaklık ayar aralığı: +5°C’den +30°C’ye kadar.
Çalışma modları: solenoid valfi termostat ve sabit havalandırma, solenoid valfi ve termostat kontrollü havalandırma, yalnızca termostat kontrollü havalandırma ve bağlanmamış solenoid valfi.

CHARACTERISTICS: equipped with inhibition selector on the front. Replaceable batteries (battery pack 4.8 V 40 mAh).
APPLICATION: according to CEI 64-8 (chapter 37).

CHARACTERISTICS: green LED for the presence of mains voltage signalling. Highly efficient, white LED lamp.

ÖZELLİKLER: aralıklı kullanım için (5 san. AÇIK / 15 san. KAPALI).

ÖZELLİKLER: aralıklı kullanım için (5 san. AÇIK / 15 san. KAPALI).

ÖZELLİKLER: sürekli kullanım için. Ön taraftaki ayırıcı kullanılarak ayarlanabilir ses yoğunluğuyla üç ton (alarm, zil ve iki ton).
UYGULAMALAR: dış mekan çağrı, iç mekan çağrı ve alarm işlevlerini tek bir cihazda birleştirmek mümkündür.

ÖZELLİKLER: lambasız verilir. S6 x 31 mm ve S6,3 x 28 mm kartuş lambalar kullanılır (maks 2 W).
NOTLAR: dağıtıcılar için gösterge ışıklarında renklerin kullanımı açısından EN60073 standardının önerilerine başvurun.

VERİLEN AKSESUARLAR: lambayla verilir.

ÖZELLİKLER: Çok parlak LED, ışık ayar kapağı, çift besleme girişiyle 12 v ac/dc - 230 V ac beslemesi.

ÖZELLİKLER: Lambasız verilir. S6 x 36 mm tipin kartuş lambalarını kullanın (maks 2 W).
UYGULAMALAR: basamakların, engellerin, vs. tanımlaması.

ÖZELLİKLER: Lambasız verilir. S6 x 36 mm tipin kartuş lambalarını kullanın (maks 2 W).
UYGULAMALAR: uyarı.

APPLICAZIONI: l’installazione del prodotto deve avvenire nel rispetto della norma CEI 64-8.

ÖZELLİKLER: Gaz önleme solenoid valfinin (manuel sıfırlama) otomatik kumandası için röle çıkışı GW30522. Ses yoğunluğu: 1 m’de 85 dB.

ÖZELLİKLER: Gaz önleme solenoid valfinin (manuel sıfırlama) otomatik kumandası için röle çıkışı GW30522. Ses yoğunluğu: 1 m’de 85 dB.

CHARACTERISTICS: the alarm detects the presence of water and includes a temperature sensor. Powered by CR123-type battery (replaceable).
NOTES: floor-mounting or alternatively wall-mounting possibility through the GWA1541 accessory. To be used in combination with the ZigBee actuator GWA1521 when controlling an electrovalve or a load.

CHARACTERISTICS: 1-channel actuator for activating loads via the potential-free output contact (NO). Suitable for commanding incandescent lamps (230 V ac): 2300W, loads controlled from toroidal transfomers: 450W, loads controlled from electronic transformers: 600W, energy saving lamps (compact fluorescent): 150W, LED lamps (230 V ac): 150W, motors: 500W.
APPLICATIONS: when used with the water sensor, provide the installation of a NO push-button to open the electrovalve manually.
NOTES: installation in flush-mounting boxes, junction boxes, etc..

APPLICATIONS: to be used for the wall-mounting of the ZigBee flood alarm GWA1514.

APPLICATIONS: to be used for powering LPG detectors (GW10711, GW12711, GW14711, GW20868, GW21868, GW30520), methane detectors (GW10712, GW12712, GW14712, GW20867, GW21867, GW30519); Thermo ICE WiFi (GW16972CB, GW16972CN, GW16972CT) and KNX/Easy (GW16974CB, GW16974CN, GW16974CT) thermostats.

CHARACTERISTICS: three standing positions. Both contacts are open in the central position (OFF). With "Do not disturb" (DND) and "Make up the room" (MUR) pad printings.

CHARACTERISTICS: supplied with LED lamps (red for DND signalling, green for MUR signalling).

ÖZELLİKLER: kimlik kartı olmadan verilir.
UYGULAMALAR: otel odalarında devrelerin ve hizmetlerin aktivasyonu (örn. Işıklar, klima, mini buzdolabı), odanın kullanımda olduğunun göstergesi (kimlik kartı takılıyken).

ÖZELLİKLER: prizlerde aşırı yüke karşı otomatik koruma cihazı vardır. Çıkış gerilimi doğru seçilmelidir, fiş takılmadan önce kullanıcı cihazın sınıflandırmasına bakmalıdır. İlgili gösterge LED’i seçilen gerilimin açıkça görülmesini sağlar.
NOTLAR: 27 COMBI serisinin duvara montaj konteynırlarının kurulumu için uygun değildir.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included.
ACCESSORIES SUPPLIED: GW21572, GW21504 - red fluorescent 230Vac (0.4W) signalling unit. GW21005 supplied with 2 keys. The key can be extracted in both positions. Spare keys: GW20901.

ÖZELLİKLER: özellikle ağır iş yükleri (örn. flüoresan lamba seti) veya yüksek tüketimli cihazlar için uygundur (Fırınlar, klimalar, kazanlar, vs.).

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included.
ACCESSORIES SUPPLIED: GW21577 - red fluorescent 230Vac (0.4W) signalling unit. GW21008 supplied with 2 keys. The key can be extracted in both positions. Spare keys: GW20901.

CHARACTERISTICS: three standing positions. Both contacts are open in the central position (OFF).
GW21528 - not-illuminated product; equipped with neutral lens.
APPLICATIONS: command of circuits requiring an interlock (e.g. operating motorised devices with direction reversal). 2-user selective control.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included; GW21520, GW21521, both contacts are open in the central position (OFF).
ACCESSORIES SUPPLIED: GW21515 - red fluorescent 230Vac (0.4W) signalling unit. GW21516 - white LED 12/24Vac/dc (0.4W) signalling unit. GW21518, cord in insulating material, 140cm long, with a knob. GW21530 supplied with 2 keys. Spare keys: GW30912.

ÖZELLİKLER: Lambasız verilir.

CHARACTERISTICS: the illuminable articles use miniature lamp units, not included.

UYGULAMALAR: Normal kullanımlarına ek olarak, uygun delme/hazırlık sonrasında sinyal prizlerinin, mikro anahtarların ve LED’lerin takılmasını sağlar.

NOTES: to be used in place of the neutral lens supplied with the illuminable command devices.

ÖZELLİKLER: 15 san - 10 dak süre boyunca müdahalenin ayarlanması. Işığa duyarlı eşik ayarı - min. 10 lüks - maks engellenmiştir. Sabit camlı sensör. Halojen lambaları/dirençli yükleri kumanda etmek için uygun 700 W, akkor lambalar: 450 W, toroidal veya elektronik dönüştürücülerle kontrol edilen düşük gerilimli halojen lambalar (12 V) 450 W, dengelenmemiş flüoresan lambalar: 2 x 58 W, motorlar ve tahrik motorları: 400 VA. Dengelenmiş flüoresan lambalar, boşalmalı lambalar ve kaide rölesiyle kumanda edilmesi gerektiği belirtilmeyen yükler için uygun değildir.
UYGULAMALAR: Enerji tasarruflu: odaların ve alanların yalnızca insanlar geçtiğinde aydınlatılması komutu.
Konfor ve güvenlik: anahtarları etkinleştirmesi gerekmeyen devrelerin otomatik kumandası.
NOTLAR: Ürünü etanj çerçevelere kurmayın: kapak membranın detektör merceğinin doğru çalışmasını engeller.

UYGULAMALAR: aydınlatma cihazlarının liht butonlarıyla çeşitli yerlerden kumandası. Motorların başlat/durdur kontrolü (çıkarıcılar, hava karıştırıcılar, vs.).