Série SYSTEM Série appareillage résidentiel

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe.
FOURNITURES: GW20572, GW20504 - unité de signalisation fluorescente 230Vca (0,4W) de couleur rouge. GW20005, 2 clés. Clé extractible dans les deux positions. Clés de rechange : GW20901.

CARACTÉRISTIQUES: pour charges lourdes particulières (par exemple, batteries de lampes fluorescentes) ou dispositifs haute consommation (fours, climatiseurs, chauffe-eau, etc.).

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe.
FOURNITURES: GW20577 - unité de signalisation fluorescente 230Vca (0,4W) de couleur rouge. GW20008, 2 clés. Clé extractible dans les deux positions. Clés de rechange : GW20901.

CARACTÉRISTIQUES: trois positions stables. En position centrale (arrêt), les deux contacts sont ouverts.
GW20528 - produit sans éclairage ; équipé d'une plaquette signalétique neutre.
APPLICATIONS: commande de circuits exigeant un interverrouillage (par exemple, actionnement de dispositifs motorisés à inversion de direction). Commande sélective de 2 utilisations.

CARACTÉRISTIQUES: trois positions stables. En position centrale (arrêt), les deux contacts sont ouverts. Équipé de 6 bornes.
APPLICATIONS: commande de circuits nécessitant un verrouillage (par exemple, actionnement de dispositifs motorisés avec inversion de sens de rotation). Commande sélective de 2 utilisateurs.

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe. GW20520, GW20521, en position centrale (arrêt), les deux contacts sont ouverts.
FOURNITURES: GW20515 - unité de signalisation fluorescente 230Vca (0,4W) de couleur rouge. GW20516 - unité de signalisation LED 12/24Vca/cc (0,4 W) de couleur blanc. GW20518, cordon en matériau isolant 140 cm de longueur avec pommeau. GW20530 fourni avec 2 clés. Clés de rechange : GW30912.

CARACTÉRISTIQUES: Fournis sans lampe.

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe.

APPLICATIONS: permettent, outre leur usage courant, l’installation de prises de signal, de microinterrupteurs, de voyants, avec perçage ou préparation préalables.

REMARQUE: à utiliser en remplacement de la plaquette signalétique neutre sur les appareils de commande lumineux.

CARACTÉRISTIQUES: réglage de la durée de l'intervention 15 s à 10 mn. Réglage du seuil crépusculaire min 10 lux - max inhibé. Capteur à lentille fixe. Adapté à la commande de lampes halogènes et de charges résistives : 700 W, lampes à incandescence : 450 W, lampes halogènes à basse tension (12 V) pilotées par des transformateurs toroïdaux ou électroniques : 450 W, lampes fluorescentes non compensées : 2x58 W, moteurs et motoréducteurs : 400 VA. Non adapté aux lampes fluorescentes compensées, aux lampes à décharge et aux charges non indiquées, dont la commande exige un relais d'appui.
APPLICATIONS: Économie d'énergie : commande de l'éclairage d'ambiances ou de zones uniquement au passage de personnes. Confort et sécurité : commande automatique des utilisations sans devoir actionner des interrupteurs.
REMARQUES: ne pas installer le produit dans des plaques étanches : la membrane du couvercle ne permet pas, à la lentille du détecteur, de fonctionner correctement.

APPLICATIONS: commande d’appareils d’éclairage à partir de plusieurs points par boutons-poussoirs. Commande marche / arrêt de moteurs (aspirateurs, agitateurs d’air, etc).

APPLICATIONS: Comme élément auxiliaire pour la commande de charges particulières, pour la signalisation à distance, pour la séparation électrique entre le circuit de commande et d’utilisation.

CARACTÉRISTIQUES: bouton-poussoir de réinitialisation intégré sur la façade et voyant vert de présence de secteur.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité. Le câblage s’effectue sur 3 bornes qui alimentent les prises, sans utiliser de cavaliers.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.
REMARQUE: étant donné la taille des fiches, il n'est pas possible d'installer deux ou plusieurs prises juxtaposées.

REMARQUES: contacter le service client Gewiss avant l'achat pour vérifier si le produit répond aux réglementations du pays concerné. La prise n'est plus conforme à la norme suisse SEV1011 de 2009.

CARACTÉRISTIQUES: Avec clips de sécurité. Préparée au logement d'une unité de signalisation à ampoule, non incluse.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: avec éclips de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES: Avec clips de sécurité. Emplacement prévu pour une unité de signalisation à ampoule, non incluse.

CARACTÉRISTIQUES: avec clips de sécurité. Préparée au logement d'une unité de signalisation à ampoule, non incluse.

CARACTÉRISTIQUES: GW20391, pour le passage de courant / tension nécessaire pour l’éventuelle téléalimentation et/ou signaux de contrôle vers le port utilisateur (max 24 V - 500 mA). GW20227 permet de réaliser des prises terminales associées à des prises de type passant.
APPLICATIONS: prises adaptées au canal de retour.
REMARQUES: l’utilisation de la prise coaxiale TV-SAT 5dB GW20396 est conditionnelle; c’est une prise passante spéciale qui doit être employée comme telle, à la seule différence est que le port utilisateur (prise vers l’appareil) doit toujours être fermé par une charge de 75 Ohms (TV, magnétoscope, récepteur SAT ou résistance terminale de 75 Ohms).

CARACTÉRISTIQUES: GW20381, pour le passage de courant / tension nécessaire pour l’éventuelle téléalimentation et/ou signaux de contrôle vers le port utilisateur (max 24 V - 500 mA). GW20227 permet de réaliser des prises terminales associées à des prises de type passant.
APPLICATIONS: prises adaptées au canal de retour.
REMARQUES: l’utilisation de la prise coaxiale TV 5dB GW20386 est conditionnelle; c’est une prise passante spéciale qui doit être employée comme telle, à la seule différence est que le port utilisateur (prise vers l’appareil) doit toujours être fermé par une charge de 75 Ohms (TV, magnétoscope, récepteur SAT ou résistance terminale de 75 Ohms).

Articles exclusivement destinés à l'exportation dans un nombre limité de pays non adhérents à l'Union Européenne ou candidats à en faire partie et à la Zone Européenne de Libre Échange.
Vérifier, avec le service d'assistance technique de Gewiss, que le produit répond aux prescriptions normatives du pays concerné avant de l'importer.

APPLICATIONS: téléphone, télécopie, modem.

APPLICATIONS: réseaux LAN jusqu’à 100 MHz (par exemple, les réseaux Ethernet, les réseaux Token Ring) pour la cat. 5e. réseaux LAN jusqu’à 250 MHz (par exemple, les systèmes de vidéoconférence, de vidéocontrôle) pour la cat. 6.

REMARQUE: en fonction des évolutions technologiques et des changements de dimensions effectués par les constructeurs des connecteurs, il est conseillé d'effectuer, au préalable, une vérification pratique relative à la compatibilité entre le connecteur et l'adaptateur Gewiss.

CHARACTERISTICS: cable outlet inclined of 40° to the wall line. With ceramic fiber optic sleeve and dust caps. The front output is protected with safety cap and unmissable cord. Suitable to join two single-mode SC/APC fiber optic patch cables.
NOTES: for adapters (Chorus, System and Dahlia) with Keystone Jack coupling.

REMARQUE: pour adaptateurs (Chorus, System, Dahlia) à accrochage de type Keystone Jack et panneaux de permutation.

CARACTÉRISTIQUES: équipé de deux sorties frontales USB de type A, femelle, qui fournissent 2,1A.
APPLICATIONS: adapté pour charger un seul dispositif électronique de 2,1A (par exemple : tablette) ou deux dispositifs simultanément (par exemple : tablette et smartphone). La distribution du courant fourni (max. 2,1A) sur les deux sorties USB dépend de l'état de charge des dispositifs connectés.

APPLICATIONS: BNC 50 ohms (Réseaux Ethernet); BNC 75/93 ohms (Systèmes de contrôle vidéo, Connexion de terminaux).

APPLICATIONS: Protections d’appareils électroniques (TV - HI-FI - ordinateurs, etc) contre les surtensions d’origine atmosphérique ou de manœuvres qui peuvent être acheminés à partir de lignes à haute tension.

CARACTÉRISTIQUES: équipés de LED de signalisation de couleur orange. GW20811 commande rotative avec va-et-vient.
GW20803 la conformité aux prescriptions CEM est exclusivement garantie par le raccordement du variateur à un filtre LC présentant les caractéristiques suivantes : L=1 mH - 5 A, C=0,15 uF - 275 V X2, comme indiqué dans la documentation jointe au produit. Article exclusivement destiné à l'exportation dans un nombre limité de pays non adhérents à l’Union Européenne ou candidats à en faire partie et à la Zone Européenne de Libre Échange. Vérifier, avec le service d'assistance technique de Gewiss, que le produit répond aux prescriptions normatives du pays concerné avant de l'importer.
REMARQUE: afin d’éviter toute surchauffe, l'installation de plusieurs produits juxtaposés est déconseillée à l'intérieur d'un même boîtier; insérer un module obturateur entre deux appareils électroniques. En cas d'installation de deux variateurs dans le même boîtier, les charges maximales commandées par chacun des variateurs doivent être réduites de 50 %.

CARACTÉRISTIQUES: possibilité de commande et de réglage par boutons-poussoirs distants à contact NO. Équipé de LED de signalisation de couleur orange.
REMARQUE: afin d’éviter toute surchauffe, l'installation de plusieurs produits juxtaposés est déconseillée à l'intérieur d'un même boîtier; insérer un module obturateur entre deux appareils électroniques. En cas d'installation de deux variateurs dans le même boîtier, les charges maximales commandées par chacun des variateurs doivent être réduites de 50 %.

CARACTÉRISTIQUES: possibilité de commande et de réglage par boutons-poussoirs distants à contact NO. Équipé de LED de signalisation de couleur bleu. Produit extrêmement silencieux.
REMARQUE: afin d’éviter toute surchauffe, l'installation de plusieurs produits juxtaposés est déconseillée à l'intérieur d'un même boîtier; insérer un module obturateur entre deux appareils électroniques. En cas d'installation de deux variateurs dans le même boîtier, les charges maximales commandées par chacun des variateurs doivent être réduites de 50 %.

CARACTÉRISTIQUES: possibilité de commande et de réglage à pas fixes et à distance par boutons-poussoirs à contact NO. Équipé de LED de signalisation de couleur rouge.
APPLICATIONS: adapté au réglage de brasseurs d'air, de ventilateurs et d'aspirateurs à moteurs à induction.
REMARQUE: afin d’éviter toute surchauffe, l'installation de plusieurs produits juxtaposés est déconseillée à l'intérieur d'un même boîtier; insérer un module obturateur entre deux appareils électroniques.

CARACTÉRISTIQUES: avec pile tampon rechargeable afin de garantir la mise à jour du calendrier (date, jour, heure) même en cas de coupure du réseau.

CARACTÉRISTIQUES: alimentation par 3 piles alcalines de 1,5V type AAA non fournies. Durée moyenne des piles : 1 an.
Fonction automatique d’économie d’énergie et de confort.
Kit de fixation en saillie contenant : 2 bandes d’adhésif double face et 2 chevilles de ø 6 mm avec les vis.

CARACTÉRISTIQUES: avec pile tampon rechargeable afin de garantir la mise à jour du calendrier (date, jour, heure) même en cas de coupure du réseau.

CARACTÉRISTIQUES: possibilité de commande à distance de la réduction nocturne (fixe 4°c).

CARACTÉRISTIQUES: plage de réglage de la température: de +5°C à +30°C.
Modes de fonctionnement; électrovalve sur thermostat et ventilation fixe, électrovalve et ventilation sur thermostat, uniquement ventilation sur thermostat et électrovalve non raccordée.

CARACTÉRISTIQUES: équipé d'un sélecteur d’inhibition en façade. Batteries remplaçables (pack batteries 4,8 V 40 mAh).
APPLICATION: selon à la norme italienne CEI 64-8 (section 37).

CARACTÉRISTIQUES: LED verte de présence tension d'alimentation. Lampe LED haute efficacité de couleur blanche.

CARACTÉRISTIQUES: pour usage intermittent (5 s ON / 15 s OFF).

CARACTÉRISTIQUES: pour usage intermittent (5 s ON / 15 s OFF).

CARACTÉRISTIQUES: pour usage continu. Trois tonalités (alarme, sonnerie et deux tons) à intensité sonore réglable par sélecteur monté en façade.
APPLICATIONS: on pourra, avec un seul appareil, combiner les fonctions d'appel extérieur, intérieur et d'alarme.

CARACTÉRISTIQUES: Fournies sans lampe. Utilisent des lampes navette de type S6x31 mm et de type S6,3x28 mm (2 W maxi).
REMARQUES: La signification des diffuseurs se réfère aux recommandations de la Norme EN60073 sur l’utilisation des couleurs dans la signalisation lumineuse.

ACCESSOIRES FOURNIS: livré avec la lampe.

CARACTÉRISTIQUES: LED à haute luminosité, membrane de réglage de la lumière, alimentation à 12 / 230 V avec double entrée d’alimentation.

CARACTÉRISTIQUES: Fournies sans lampe. Elles utilisent des lampes tubulaires S6x36 mm (max 2 W).
APPLICATIONS: repérage de marches, obstacles, etc..

CARACTÉRISTIQUES: Fournies sans lampe. Elles utilisent des lampes tubulaires S6x36 mm (max 2 W).
APPLICATIONS: signalisation.

APPLICAZIONI: l’installazione del prodotto deve avvenire nel rispetto della norma CEI 64-8.

CARACTÉRISTIQUES: sortie à relais pour la commande automatique de l’électrovanne de sectionnement du gaz à réarmement manuel GW30522. Intensité sonore : 85dB à 1m.

CARACTÉRISTIQUES: sortie à relais pour la commande automatique de l’électrovanne de sectionnement du gaz à réarmement manuel GW30522. Intensité sonore : 85dB à 1m.

CARACTÉRISTIQUES: l'alarme détecte la présence d'eau et inclut un capteur de température. Alimenté par une batterie de type CR123 (remplaçable).
REMARQUES: fixation au sol. ou utilisation avec l'actionneur ZigBee GWA1521 pour le contrôle d'une électrovanne ou d'une charge.

CARACTÉRISTIQUES: Actionneur à 1 canal pour l’activation de charges par le contact de sortie (NO) libre de potentiel. Adapté à la commande de lampes à incandescence (230 V ca) : 2300W, charges pilotées par des transformateurs toroïdaux : 450W, charges pilotées par des transformateurs électroniques : 600W, lampes à basse consommation (fluorescentes compactes) : 150W, lampes LED (230 V ca) : 150W, moteurs : 500W.
APPLICATIONS: si utilisé avec le sonde à eau, prévoir l'installation d'un bouton-poussoir NO pour ouvrir l'électrovanne manuellement.
REMARQUE: installation dans des boîtes à encastrer, dans des boîtes de dérivation, etc..

APPLICATIONS: to be used for the wall-mounting of the ZigBee flood alarm GWA1514.

APPLICATIONS: utilisable pour l'alimentation des détecteurs GPL (GW10711, GW12711, GW14711, GW20868, GW21868, GW30520), méthane (GW10712, GW12712, GW14712, GW20867, GW21867, GW30519) et eau (GW10716, GW12716, GW14716) ; des thermostats Thermo ICE WiFi (GW16972CB, GW16972CN, GW16972CT) et KNX/Easy (GW16974CB, GW16974CN, GW16974CT) thermostats.

CARACTÉRISTIQUES: trois positions droites. Les deux contacts sont ouverts en position centrale (OFF). avec tampographie "Ne pas déranger" (DND) et "Faire la chambre" (MUR).

CARACTÉRISTIQUES: avec voyant LED (rouge pour DND "Ne pas déranger"; vert pour MUR "Faire la chambre").

CARACTÉRISTIQUES: Livraison sans badge.
APPLICATIONS: activation d’asservissements et de services à l’intérieur de chambres d’hôtel (par exemple, éclairage, climatiseur, minibar) quand la pièce est occupée (badge inséré).

CARACTÉRISTIQUES: la prise est équipée d’un dispositif de protection contre les surcharges. Avant d’insérer la fiche, sélectionner la tension d’alimentation en fonction de l’appareil. La led de signalisation spéciale permet de trouver clairement la tension préalablement choisie.
REMARQUES: non adaptée à l'installation dans les boîtiers en saillie de la série 27COMBI.

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe.
FOURNITURES: GW21572, GW21504 - unité de signalisation fluorescente 230Vca (0,4W) de couleur rouge. GW21005, 2 clés. Clé extractible dans les deux positions. Clés de rechange : GW20901.

CARACTÉRISTIQUES: pour charges lourdes particulières (par exemple, batteries de lampes fluorescentes) ou dispositifs haute consommation (fours, climatiseurs, chauffe-eau, etc.).

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe.
FOURNITURES: GW21577 - unité de signalisation fluorescente 230Vca (0,4W) de couleur rouge. GW21008, 2 clés. Clé extractible dans les deux positions. Clés de rechange : GW20901.

CARACTÉRISTIQUES: trois positions stables. En position centrale (arrêt), les deux contacts sont ouverts.
GW21528 - produit sans éclairage ; équipé d'une plaquette signalétique neutre.
APPLICATIONS: commande de circuits exigeant un interverrouillage (par exemple, actionnement de dispositifs motorisés à inversion de direction). Commande sélective de 2 utilisations.

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe; GW21520, GW21521, en position centrale (arrêt), les deux contacts sont ouverts.
FOURNITURES: GW21515 - unité de signalisation fluorescente 230Vca (0,4W) de couleur rouge. GW21516 - unité de signalisation LED 12/24Vca/cc (0,4 W) de couleur blanc. GW21518, cordon en matériau isolant 140 cm de longueur avec pommeau. GW21530 fourni avec 2 clés. Clés de rechange : GW30912.

CARACTÉRISTIQUES: Fournis sans lampe.

CARACTÉRISTIQUES: mécanismes à voyant livrés sans lampe.

APPLICATIONS: permettent, outre leur usage courant, l’installation de prises de signal, de microinterrupteurs, de voyants, avec perçage ou préparation préalables.

REMARQUE: à utiliser en remplacement de la plaquette signalétique neutre sur les appareils de commande lumineux.

CARACTÉRISTIQUES: réglage de la durée de l'intervention 15 s à 10 mn. Réglage du seuil crépusculaire min 10 lux - max inhibé. Capteur à lentille fixe. Adapté à la commande de lampes halogènes et de charges résistives : 700 W, lampes à incandescence : 450 W, lampes halogènes à basse tension (12 V) pilotées par des transformateurs toroïdaux ou électroniques : 450 W, lampes fluorescentes non compensées : 2x58 W, moteurs et motoréducteurs : 400 VA. Non adapté aux lampes fluorescentes compensées, aux lampes à décharge et aux charges non indiquées, dont la commande exige un relais d'appui.
APPLICATIONS: économie d'énergie : commande de l'éclairage d'ambiances ou de zones uniquement au passage de personnes.
Confort et sécurité : commande automatique des utilisations sans devoir actionner des interrupteurs.
REMARQUES: ne pas installer le produit dans des plaques étanches : la membrane du couvercle ne permet pas, à la lentille du détecteur, de fonctionner correctement.

APPLICATIONS: commande d’appareils d’éclairage à partir de plusieurs points par boutons-poussoirs. Commande marche / arrêt de moteurs (aspirateurs, agitateurs d’air, etc).